基于CMF的非遗工艺美术类技艺的传承创新及开发

摘要/Abstract

摘要：

非物质文化遗产（以下简称“非遗”）是人类智慧的结晶,对我国非遗的传承、融合与创新是我国树立文化自信的重要举措。随着时代的发展,一些传统工艺美术不复往日辉煌,通过科学的方式将其记录下来,是对其进行保护的手段之一。对非遗工艺美术来说,通过对其色彩—材料—表面处理进行分析解构,并数字化记录下来,不但能实现对其视觉特性进行保护,更重要的是,这些元素也可以作为设计灵感,启发新一代非遗传承人的艺术创作,或通过更多业界人士在功能性文化创意产品开发过程中,实现与现代生活的融合,起到对非遗工艺美术类技艺更广泛的宣传效果。

关键词: CMF（色彩—材料—表面处理）, 非物质文化遗产, 传统技艺, 降维解构, 重组, 传承, 融合, 创新

Abstract:

Intangible cultural heritages are crystallization of human labor and wisdom, and inheritance, integration and innovation of them are major measures for China to build up cultural confidence. As time goes on, more traditional intangible cultural heritage- related projects are no longer glorious, and only by recording them in a scientific way can they be better protected. For the arts and crafts of intangible cultural heritages, digital records by using CMF in western design morphology to analyze and deconstruct is one of the approaches to protect their visual genes. Meanwhile, these elements can be used as design inspirations to inspire anew generation of ICH inheritors to make art, or be integrated with modern life by more professionals in the related industry developing functional cultural and creative products, to achieve wider publicity for ICH crafts.

Key words: CMF(Color-Material-Finishes), Intangible Cultural Heritage (ICH), Traditional Crafts, Dimensionality-Reduction Deconstruction, Recombination, Inheritance, Integration, Innovation

皇甫丽君. 基于CMF的非遗工艺美术类技艺的传承创新及开发[J]. 上海视觉, 2019, 0(2): 96-101.

Lijun HuangFu. Inheritance, Innovation and Development of Intangible Cultural Heritage Crafts Based on CMF[J]. SHANGHAI VISION, 2019, 0(2): 96-101.

图/表 10

图1

图2

图3

图4

图5

表1

图6

图7

表2

图8

	1#	2#	3#
色彩属性COLOR	自然色	自然色	自然色
材质属性Material	竹（竹篾）	竹（竹篾）	竹（竹篾）
表面处理 Finishes	三角孔纹理	梯形纹理	十字纹理

	图6（传统珐琅技艺）	图7木语文房（2015）	图8 传世珐琅2019新作
色彩属性COLOR	多彩珐琅蓝色系（传统色谱）	多彩珐琅蓝色系（传统色谱）	抽象蓝色系过渡（偏中性色）
材质属性Material	铜	铜+红木	铜
表面处理 Finishes	传统珐琅掐丝工艺	珐琅降维工艺+红木加工	日式“七宝烧”改良

[1]	王亚芳 . 浅析CMF研究现状[J]. 工业设计, 2016,12.
[2]	詹姆斯·吉布森 . [OL]. 百度百科.网址:.
[3]	考工记[OL]. 百度百科.网址:.
[4]	徐华铛 . 中国竹编艺术[M]. 北京:中国林业出版社, 2010,1.
[5]	竹中君子独具匠心[OL]. 网易家居. 网址: ,2014,8.
[6]	珐琅器[OL]. 百度百科.网址:.
[7]	颜如玉 . 当代艺术首饰中珐琅工艺的运用与研究[J]. 上海工艺美术, 2014,06.

[1]	董天艺. 上海市国家级代表性传承人记录工作初探[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 113-116.
[2]	张洁. 重庆荣昌折扇“非遗”技艺的传承与保护研究[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 123-129.
[3]	蔡丰明. 非物质文化遗产保护与文化生态保护区建设[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 91-96.
[4]	徐玮. 将非物质文化遗产融入艺术类高校思政建设的研究与实践[J]. 上海视觉, 2021, 0(1): 5-10.
[5]	孙冬梅, 任飞, 胡道勇. 艺术设计专业线上线下混合式教学方式转变[J]. 上海视觉, 2021, 0(1): 92-98.
[6]	俞璟璐. 政治经济转型时期上海电视的革新崛起[J]. 上海视觉, 2020, 0(1): 37-44.
[7]	闵洁. 老字号品牌重塑中的文化再创新研究[J]. 上海视觉, 2020, 0(1): 53-57.
[8]	夏寸草. 以传统文化为核心的产品设计教学实践[J]. 上海视觉, 2020, 0(1): 85-89.
[9]	张聪. 关于表演形体教学创新课程体系建设的探讨[J]. 上海视觉, 2020, 0(1): 90-95.
[10]	于国华. 结合实践的教育:文创产业课程创新[J]. 上海视觉, 2019, 0(2): 60-64.
[11]	张国斌,林琳. 新形势下广编专业“三位一体”教学模式改革探索[J]. 上海视觉, 2019, 0(2): 71-76.
[12]	朱曦. 纳米银碳的应用创新与产品设计——产品整合创新工作坊的教学实践[J]. 上海视觉, 2019, 0(2): 90-95.
[13]	文君, 朱耀. 申遗后的温州鼓词——基于政府、市场、社会的视角^①[J]. 上海视觉, 2019, 0(1): 38-42.
[14]	陈燮君. 艺脉相承亮星河^①[J]. 上海视觉, 2019, 0(1): 64-68.
[15]	金·雅各布森,邹一了,陆燕. 体验式设计 Design Thinking之精髓——SIVA-斯坦福教学创新实践[J]. 上海视觉, 2018, 0(2): 98-104.