上海视觉

上海视觉 ›› 2026, Vol. 0 ›› Issue (3): 75-80.

• 理论研究 • 上一篇    下一篇

滕固《唐宋绘画史》中的“风格”研究

何琪琦   

  1. 华中师范大学, 武汉 430079
  • 出版日期:2026-09-20 发布日期:2026-10-26

A Study of “Style” in Teng Gu’s A History of Tang and Song Painting

HE Qiqi   

  • Online:2026-09-20 Published:2026-10-26

摘要:

西方风格学方法的引入,最早可追溯到滕固的《唐宋绘画史》。在20世纪的西学东渐背景下,滕固将这一极具代表性的艺术史研究方法引入中国传统艺术史,并进行本土化实践与转化。比较滕固的风格学实践和以沃尔夫林为代表的正统风格学研究,可以发现二者虽共享形式分析的基本立场,强调“作品本位”,却在作品内外、风格之间存在研究取向上的重大差异。滕固在形式分析中融入创作者身份、文化语境等外部因素,形成一种兼具形式自律与文化史视野的书写。这不仅为艺术史叙事注入发展的观念与价值取向,也体现了他在中西学术交融中的主体性思考与本土自觉。滕固对西方理论的有意择取与创造性转化不仅推动了中国艺术史研究的现代转型,亦在民族危亡之际发挥了重塑文化自信的重要影响和作用。

关键词: 滕固, 《唐宋绘画史》, “风格”, 本土化

Abstract:

The introduction of Western Stylistics into China can be traced back to Teng Gu’s A History of Tang and Song Painting. Against the backdrop of the Eastward dissemination of Western learning in the 20th century, Teng Gu adopted this representative art-historical methodology and initiated its localized practice and adaptation within traditional Chinese art history. A comparison between Teng Gu’s practice of Stylistics and the orthodox approach represented by Heinrich Wölfflin reveals that while both share a fundamental commitment to formal analysis and a work-based perspective, they diverge significantly in their research orientation — sparticularly regarding the treatment of internal versus external aspects of the artwork and the conception of style itself. Beyond formal analysis, Teng Gu integrated external factors such as the creator’s identity and cultural context, thereby developing a mode of writing that harmonized formal autonomy with a cultural-historical vision. This approach not only infused art-historical narrative with a developmental perspective and a value orientation but also embodied his subjective reflection and cultural consciousness within the context of academic convergence. Teng Gu’s deliberate selection and creative adaptation of Western theory not only propelled the modern transformation of art historical research in China but also played a pivotal role in rebuilding cultural confidence during a period of national crisis.

Key words: Teng Gu, A History of Tang and Song Painting, “Style”, Localization