隋唐时期出土文物的保护与仿制——以萧后12钗为例

上海视觉 ›› 2023, Vol. 0 ›› Issue (2): 63-69.

隋唐时期出土文物的保护与仿制——以萧后12钗为例

杨军昌, 张煦, 邵艳兵, 李睿, 石玲玲, 吴珺

西北工业大学文化遗产研究院，西安710129
上海大学文学院历史系，上海200444
西北工业大学材料学院，西安710072
西安市钟鼓楼博物馆，西安710003
中国（海南）南海博物馆，琼海571431
新疆维吾尔自治区文博院，乌鲁木齐830002

出版日期:2023-02-20 发布日期:2023-12-26
作者简介:杨军昌（1962 — ），男。毕业于北京科技大学科学技术史专业，博士。现为西北工业大学文化遗产研究院教授。主要研究方向为文物保护与科技考古。
张煦（1981 — ），女。上海大学在读博士研究生。主要研究方向为实验室考古。
邵艳兵（1987 — ），女。西北工业大学在读博士研究生，研究方向为材料学、科技考古与古代黄金工艺。
李睿（1992 — ），女。毕业于陕西师范大学，文博硕士。现就职于西安市钟鼓楼博物馆，文博中级职称。研究方向为文物保护、古代工艺与博物馆陈列。
石玲玲（1990 — ），女。毕业于西北大学，硕士。现为中国（海南）南海博物馆馆员。主要研究方向为文物科技分析与释光测年研究。
吴珺（1991 — ），女，回族。毕业于陕西师范大学历史文化学院，硕士。现为新疆维吾尔自治区文博院文博馆员。主要研究方向为文物保护研究工作。

Preservation and Reproduction of Excavated Artifacts from the Sui and Tang Dynasties: A Case Study of the 12 Hairpins from the Headdress of Empress Xiao (Consort of Emperor Yang, Sui Dynasty, d. 648 CE)

YANG Junchang, ZHANG Xv, SHAO Yanbing, LI Rui, SHI Lingling, WU Jun

Online:2023-02-20 Published:2023-12-26

摘要/Abstract

摘要：

隋炀帝萧后12钗是目前考古发现等级最高、时代最早、出土最完整的隋唐时期皇后用钗，但保存状况极差。本文利用现代检测分析手段，对这组钗进行了系统研究，明确了钗的保存状况、形状结构、材料属性及加工工艺，并在此基础上仿制了12钗，为考古学、科技史、材料发展史、艺术史、文物保护技术等深入研究提供了第一手资料。

关键词: 隋炀帝萧后12钗, 隋唐时期, 保护, 科技考古, 仿制

Abstract:

The 12 hairpins from the headdress of Empress Xiao (Consort of Emperor Yang, Sui Dynasty, d. 648 CE) are the earliest, the most prestigious and complete set of hairpins used by an empress during the Sui and Tang Dynasties from archaeological findings. However, they are in extremely poor condition. This article systematically studies this set of hairpins by employing modern scientific analytical methods, to investigate the preservation, shape and structure, material, and manufacturing techniques. Based on this research, we reconstructed and reproduced the the 12 hairpins, providing firsthand information for in-depth studies in the fields of archaeology, history of science and technology, history of materials development, art history, and cultural heritage preservation techniques.

Key words: 12 hairpins from the headdress of Empress Xiao (Consort of Emperor Yang, Sui Dynasty), the Sui and Tang Dynasties, preservation, archaeological science, reproduction

杨军昌, 张煦, 邵艳兵, 李睿, 石玲玲, 吴珺. 隋唐时期出土文物的保护与仿制——以萧后12钗为例[J]. 上海视觉, 2023, 0(2): 63-69.

YANG Junchang, ZHANG Xv, SHAO Yanbing, LI Rui, SHI Lingling, WU Jun. Preservation and Reproduction of Excavated Artifacts from the Sui and Tang Dynasties: A Case Study of the 12 Hairpins from the Headdress of Empress Xiao (Consort of Emperor Yang, Sui Dynasty, d. 648 CE)[J]. SHANGHAI VISION, 2023, 0(2): 63-69.

图/表 26

图1

图2

图3

图4

图5

图6

图7

图8

图9

图10

图11

图12

图13

图14

图15

图16

图17

图18

图19

图20

图21

图22

图23

图24

图25

图26

[1]	南京博物院, 扬州市文物考古研究所, 苏州市考古研究所. 江苏扬州市曹庄隋炀帝墓[J]. 考古, 2014,(7):71-77.
[2]	杨军昌, 束家平, 党小娟, 柏柯, 张煦, 刘刚, 薛炳宏. 江苏扬州市曹庄M2隋炀帝萧后冠实验室考古简报[J]. 考古, 2017,(11):66-76.
[3]	杜金鹏. 实验室考古导论[J]. 考古, 2013,(8):3-11.
[4]	党小娟, 杨军昌, 李睿, 束家平. 隋炀帝萧后墓出土发钗材料与工艺初步研究[J]. 文物保护与考古科学, 2018, 30(4):1-10.
[5]	杨军昌, 韩汝玢. X光照相技术在文物及考古学研究中的应用[J]. 文物保护与考古科学, 2001,(1):55-60.
[6]	杨军昌, ANNEGRET GERICK, 侯改玲. 西安市唐代李倕冠饰的室内清理与复原[J]. 考古, 2013(8):36-45.
[7]	胡东波. 文物的X射线成像[M]. 北京: 科学出版社, 2012.

[1]	齐静, 贾鑫, 周漠, 魏成光, 马雪艳. 清华大学图书馆西文古籍修复实践浅说[J]. 上海视觉, 2023, 0(2): 80-84.
[2]	郭延龙, 庞建波. 安徽宣纸制作技艺的传承与保护问题研究[J]. 上海视觉, 2022, 0(2): 29-34.
[3]	侯雪莹. 浅谈春秋至隋唐时期镇墓兽[J]. 上海视觉, 2022, 0(2): 70-75.
[4]	张洁. 重庆荣昌折扇“非遗”技艺的传承与保护研究[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 123-129.
[5]	张然, 柳敏. 铁质文物预防性保护研究进展之一：含氯化物的铁质文物保存环境研究[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 19-25.
[6]	袁坤, 刘德龙. 临海市博物馆书画文物病害分析及其保护研究[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 49-55.
[7]	蔡丰明. 非物质文化遗产保护与文化生态保护区建设[J]. 上海视觉, 2022, 0(1): 91-96.
[8]	滕雪慧. 国有基层博物馆文物保护修复工作的困境与对策——以台州地区博物馆为例[J]. 上海视觉, 2021, 0(2): 123-128.
[9]	陈虹. 玻璃绘画的历史与修复[J]. 上海视觉, 2021, 0(2): 137-143.
[10]	陆隽尧. 关于陶瓷配补材料的改良研究——以修复钧窑天蓝釉大碗为例[J]. 上海视觉, 2021, 0(1): 11-20.
[11]	陈巧山,孟颖. 上海—伦敦传统手工艺与城市文化品牌表达比较研究[J]. 上海视觉, 2019, 0(2): 77-83.
[12]	玛丽亚•康斯塔•劳伦蒂. 用统一的方法对相关的文化遗产艺术作品、文物进行保护和修复[J]. 上海视觉, 2018, 0(1): 107-111.
[13]	王斌. 中西方文化遗产保护修复教育比较[J]. 上海视觉, 2016, 0(1): 8-12.